劇情簡介
天堂餐館 故事講述的是從鄉下來到羅馬的妮可蕾塔（女主人公），來到了位於羅馬市區的人氣餐廳“熊的小屋”。她自小父母離異，而母親為了再婚而將她託付給祖父母養育，所以她非常怨恨這個為了自己再婚而將還沒成年的女兒置之不理的母親。而這家餐館正是母親的再婚對象所經營的。妮可蕾塔則伺機想將一切告訴根本不知道母親有女兒這件事的再婚對象。
但是在羅馬停留的期間，妮可蕾塔發現在老闆的“熊的小屋”中工作的成員，全部都是必須戴著老花眼鏡的紳士。據稱這是因為老闆娘的個人美學而定的規矩，連帶著也吸引了一批有著同樣興趣的熟女顧客上門。而妮可蕾塔也開始對一位紳士產生了興趣。她的戀情能夠開花結果嗎？！……
基本信息
又名: リストランテパラディーゾ / 天堂餐館、天堂餐廳
作者: 小野夏芽
作者簡介
小野夏芽零三年以《時尚五號房》在《COMIC SEED!》雜誌上出道。零五年開始在太田社連載《天堂餐館》並受到讀者們的喜愛。在她的漫畫中，主人公多為中年男女，可能是因為曾經留學過義大利，所以作品大部分的名字都很西式。此外，另外一部名為《江戶盜賊團五葉》的熱門作品也在連載中。她還曾用過BASSO這個筆名創作耽美漫畫。
人物介紹
 妮可蕾塔 | 妮可蕾塔 21歲活潑的女孩。父母離異後，父親將她交給奶奶照顧，母親只是每年寄些東西給她。 為了尋找早已再婚的母親，她來到了位於羅馬的某家高級餐館，並意外地以見習生的身份開始在其中工作。 她是個對自己的心意十分坦誠的女孩子。 |
 聖·克勞迪奧·帕拉蒂佐 | 克勞迪奧 全名“聖 ·克勞迪奧 ·帕拉蒂佐”。是餐廳的侍應生領班。 雖然溫柔認真、關照他人，性格卻有些柔弱。 總是能夠吸引到女性的芳心。 他也正是 妮可蕾塔所看中的對象。 |
 奧爾加 | 奧爾加 妮可蕾塔的母親 離婚之後嫁給了這家餐館的老闆洛倫佐。 一直隱瞞妮可的存在。但在最後還是向老闆坦白了妮可是自己的女兒。 “開一家只僱傭老花眼鏡紳士的餐館”正是她的任性夢想。 虧了她的這個有點“怪異”想法。 讓這個世界溫暖的地方又多了一處。 |
 魯奇安諾 | 魯奇安諾 服務生。 喜歡嘀咕。 不常笑。面噁心善的最佳代表。其實非常害羞。 喪妻之後一直保持單身。對妮可照顧有加。 |
 維多 | 維多 服務生。開心果。 喜歡年輕的女孩。 在健身房認識了還在讀大學的太太。 人生觀是“不能拒絕美麗貴婦的邀請” |
 吉吉 | 吉吉 酒侍。 年輕的時候就對酒有濃厚的興趣。老闆既是同母異父的兄弟，也是表兄弟。 不愛說話。吃飯時臉頰塞滿滿的模樣惹人疼愛。似乎一天到晚都偷抓餐廳的東西來吃。每天都會挑高級葡萄酒來搭配員工一伙食。獨身，性格怪癖，但是其實內心善良正直的人。 |
 富立歐 | 富利歐 主廚。直率溫柔的個性相當受歡迎。 以貴婦們為招收對象的料理教室。屢屢上演富立歐爭奪戰。 戴著沒度數的老花眼鏡。 非常愛太太的好老公。 |
 迪歐 | 迪歐 主廚。餐廳最年輕的員工。豪邁的男人作風。 令大家一見傾心。 異性緣似乎好的不得了。 用同事們的話來說“多少太太等著迪歐從廚房出來呢”。 後與其之前在餐廳學習時的師傅在一起。 |
 洛倫佐 | 羅倫佐 這家店的老闆，投資人。 性格溫和善良。 和吉吉是是同母異父的兄弟，也是表兄弟。因為“不喜歡有孩子的女人”所以妮可的母親一直瞞著妮可的存在。 其實妮可出現以後細心的老闆早就察覺到了笑容一模一樣的兩母女。 最後深愛著妮可母親的他微笑著接受了妮可。 |
| - | 加里艾娜 克勞迪奧的前妻。 女強人。 善良溫柔很有自己的見地。 |
其它信息
“眼鏡男滿載的餐館，帶給你不同於以往的動畫新口味”，這是《天堂餐館》當時宣布動畫化時揭示的最大賣點。官方公開了製作情報，本作是富士電視台的《NOISE》單元第二彈動畫作品，NOISE的設立為畫風和構思獨特的漫畫家們提供了一個良好的展示平台，而被一眾高中國中國小的帥哥萌女膩到了的觀眾們則給了NOISE良好的回應。小野夏芽的《天堂餐館》由於缺少美少年、美青年作男主，注定不能成為一部大眾化作品。而tv動畫化，這部作品的收視人群得到拓展也是指日可待的了。 本作的監督交給了因《最終兵器彼女》、《GUNDAM08MS小隊》、《裝甲騎兵Votoms》而大受好評的加瀨充子，系列構成則交給了《旋風管家》的豬爪慎一。
《天堂餐館》從05年起在太田社開始連載。男主人公是一位中老年義大利紳士，女主角則是從鄉下來到羅馬的少女。看起來八桿子打不著的兩類人，會因什麼樣的機緣而使命運交纏呢？
STAFF
導演：加瀨充子
藝術導演：副島康文
人物設定：武田逸子
系列構成：豬爪慎一
系列構成·腳本：動畫製作：david production
CAST
妮可蕾塔：折笠富美子
克勞德：山野井仁
魯奇安諾：立川三貴
維多：黑田崇矢
吉吉：喜山茂雄
富利歐：西松和彥
迪歐：上田耀司
奧爾加：寺田はるひ
羅倫佐：乃村健次
OP《マリーゴールド》orange pekoe
ED《ステキな果実》コミネリサ
每話標題
| 集數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
| #1 | ニコレッタ | 妮可蕾特 | 豬爪慎一 | 加瀬充子 | 原田奈奈 | 小林亮 竹田逸子 原貞三 |
| #2 | 指輪 | 戒指 | 東海林真一 | 蘇武裕子 | ||
| #3 | パラディーゾ | Paradiso | わたなべてつや | 佐藤陵 李政權 | ||
| #4 | カゼッタデッロルソ | 熊的小屋 | 笹野恵 | きみやしげる | 青野厚司 | |
| #5 | オルシーニの味 | Orsini的味道 | 豬爪慎一 | 喜多幡徹 | 津田尚克 | 佐光幸恵 竹田逸子 小林亮 青木美穂 |
| #6 | ある夫婦 | 一對夫婦 | 東海林真一 | 小林亮 | ||
| #7 | 特別な一日 | 特別的一天 | 笹野恵 | 小林一三 | 山口武志 | さいとうもも 小林亮 |
| #8 | 昔日 | 昔日 | 豬爪慎一 | きみやしげる | 海老原雅夫 竹田逸子 | |
| #9 | リストランテの休日 | 餐館的假日 | 笹野恵 | 東海林真一 | 市村徹夫 | 小林亮 中屋了 |
| #10 | 秘めたる戀 | 秘密的戀愛 | 加藤敏幸 | 青野厚司 | ||
| #11 | リストランテの人々 | 餐館的人們 | 豬爪慎一 | 東海林真一 | 竹田逸子 小林亮 | |
分集劇情
01「妮可」所有員工都是戴著老花眼鏡的紳士，位於羅馬、有點不可思議的餐廳「熊的小屋」來了一位叫做妮可的女孩。其實妮可是老闆夫人歐嘉的親生女兒。她是為了向不知道妻子有個女兒的老闆揭發一切事實，才來到羅馬的。
02「戒指」「熊的小屋」今天也因為喜歡紳士的女性光顧而客滿。妮可不以為然的觀察他們，卻發現自己的眼光也跟著服務生之一的克勞德跑。正在煩惱這種感覺是不是戀愛的妮可，知道了克勞德幾年前就跟太太離婚的事情…。
03「天堂」妮可以不說出自己是女兒的事作為交換條件，開始在「熊的小屋」當見習生工作。可是，都與克勞德離婚了卻還常到店裡來的加理艾娜，總是讓她很在意。妮可為了工作與戀情煩惱不已。面對因為擔心而主動攀談的克勞德，妮可忍不住洩漏了秘密。
04「熊的小屋」見證餐廳誕生、令人懷念的客人來了。他是開幕當時，擔任廚房助手的馬卓。妮可從他口中，聽到有關「熊的小屋」的各種小故事。那是在這間老花眼鏡紳士們的餐廳開幕前、小小的溫柔「奇蹟」。
05「奧席尼的滋味」被告知酒侍吉吉與老闆是異父兄弟，讓妮可大吃一驚。與他們關係複雜的父母們不同，兩人選擇了共同前進的道路。這樣的兩人所注視的是…。妮可發現，愛有著各式各樣的形式。
6「某對夫婦」總是很開朗、笑容滿面的維多。妮可在富立歐的料理教室認識的瑪利娜，竟然是維多的妻子。和自己年紀相近的瑪利娜與維多的戀愛過程，讓妮可非常感興趣。然後，透過某對夫婦的影響，她得知了維多重視對方的「深厚心意」。
7「特別的一天」妮可等人瞞著魯奇安諾，計畫幫他的外孫法蘭奇辦生日宴會。餐廳員工們趁著休假全體動員準備，主角法蘭奇則不知道該做什麼好，於是妮可與克勞德決定帶他出去走走。隔著法蘭奇，在某些情境影響下，兩人的距離也稍微變近…？接著，在快樂的生日宴會後，魯奇安諾思念著期待法蘭奇成長的亡妻。
8「往昔」才剛開始當服務生的時候，克勞德老是沒辦法順利做好工作。那時候，他遇到了富立歐與富立歐的未婚妻安琪拉。經過與他們的接觸，克勞德才漸漸開始找到自己的空間。在那之後已經過了20年以上的時間…。即使彼此走在不同的道路上，重逢的地點還是在令人安心的地方「熊的小屋」。
9「餐廳的休假日」在因為暖氣故障而臨時停業一天的「熊的小屋」，廚師團隊開始進行新選單的試吃大會。妮可也難得能參加，但是果然逃不過迪歐的毒辣評語。馬卓對消沉的妮可說出迪歐的過去。接著，在迪歐的建議下，妮可學到了「為別人做菜」的道理。
10「隱密的戀情」莎賓娜主動接近魯奇安諾。妮可對她那樣的“成熟女性”感到崇拜、想要撮合兩人，可是魯奇安諾完全不為所動。不只如此，他還把莎賓娜給的票交給妮可。在演奏會會場，妮可明白了魯奇安諾對亡妻的愛。而她也體會到，每個人都以屬於自己的方式去愛人。
11「餐廳的人們」在快到歐嘉生日派對的時候，對克勞德的心意造成妮可與加里艾娜的對立，而加里艾娜平穩地接受了她的意見。接著，在對自己不夠成熟感到不滿的情況下，妮可下了某種決心。然後，歐嘉的生日到了。面對妮可為自己做的蛋糕，歐嘉說出的話是…。感動的最終回！！
原聲音樂
01 星降る夜のリストランテ
02 イノセント
03 白いテーブルクロス
04 特別な一日
05 雨とワインと
06 poco a poco ～ちょっとそこまで
07 愛の嵐
08 ディスコルディア
09 揺れる心
10 月のまなざし
11 昨日.今日.明日
12 ボナペティート!
13 2つのジェラート
14 オルソ.マーチ
15 ノスタルジア
16 なぞなぞワルツ
17 マダムの憂鬱
18 あなたのそばで
19 太陽はひとりぼっち
20 乙女の作戦
21 裏窓
22 街角Swing
23 ニコレッタの戀 ～piano solo～
24 パレット ～プチショート～
25 終著駅
26 みんな元気
27 アザレア.ガーデン
28 ステキな果実(Accoustic Piano 弾き語り Version)
